天地無用手铲
25-03-03 23:20

【90年前“舞台姐妹”的结局?】

看了谢晋导演的《舞台姐妹》,结局有点太匆忙,让我一直有点遗憾,月红如何清醒,如何自救,如何历经波折重遇春花?都被一一略去,其实这才是我个人最想看到的——当时女性如何从泥沼寻找回自我的过程,很遗憾只能靠想象弥补。

突然想起之前搜集粤剧全女班资料时看到的一个故事(全文手录为图2-4),虽然小报的语言“凝视”意味很重,但是大概故事应该不虚:坤生细林与花旦周碧玉相爱,后来周碧玉嫁给但是广东盐运使陈维周(南天王陈济棠兄长)为妾,婚后二人继续暗下来往,最终被陈维周发现。陈氏不舍得伤害心上人,唯有以“莫须有”关禁细林来泄愤。最后没找到细林的结局,似乎就此消失在历史烟云中……而1936年陈济棠失势,陈维周亦携同爱妾仓皇出逃,并留下了一段妻妾相争、大打出手的轶闻,但随后周碧玉的结局也不得而知了……

其实这个故事并不像《舞台姐妹》,反而像唐涤生笔下的《再世红梅记》前半段,不知道他是否听说过二十年前的这个行内传言,又是否从中取材了?只不过细林不是裴禹,面对“宰阁淫//欲相,已扬欲盖,行将施杀害”,她没有李慧娘“怕潘安会被割宰,帮助你脱身事外”。唐涤生笔下的故事总是有个美好的结局,而真正的历史却难有……

发布于 加拿大