GK-0628
25-03-01 16:46

#MileApo[超话]# [心][心]#mileapo#
迈迈Esquire Thailand NO.6 February 2025 杂志采访翻译
感谢提供杂志原图@lofter某某某 [心][心][抱一抱][抱一抱]
ps:由于字数太多,正文只节选一些片段。全部翻译请看下面长图!

“我成长在一个拥有生活自由的环境中,”迈开始了对话,并继续说道,“我很幸运,我的父母没有强迫我成为什么样的人,但他们会给我一些指导。他们没有用框架来束缚我们,但也没有让我们脱离框架。”

“与宝格丽合作,他们是一个非常直接的品牌。他们绝不会降低每个系列所展现的自我。也就是说,每个人看到都会立刻想到这是宝格丽。这与我的表演很相似,即使我们扮演的是别人,也必须保留自己的个性。”

“让我感到顿悟的一件事是失去爱人或珍爱之物,因为它让我们停下来思考,放慢脚步,放下自我。我们会更清楚地看到很多事情。失去不一定是一件坏事,我们失去了一些东西,但也可能得到一些东西。就像我失去了爱人,失去了阿嬷(奶奶),我开始思考人生无常。”

“对我来说,(好的)爱情必须从理解他人开始。有时我们可能会非常爱一个人,以至于那不是爱,而是迷恋,想要完全占有他(爱是理解而不是占有)。重要的是,我们必须开始理解他人,也理解自己。有时,当我们过度爱某件事时,会忘记最初的意愿。”

“我不会把爱情放在首位,我会尽力让它保持在一个合适的水平,这样当时间过去,回首往事时,仍然会觉得,那时候真好。所以我努力理解别人,无论是父母、朋友、团队成员,也包括爱自己,既不要太多也不要太少,必须找到平衡点。”

发布于 广东