"我以为爱会永续：我错了"
I thought that love would last forever: I was wrong.

今天是20世纪最有影响的诗人之一W.H.奥登诞辰周年纪念日，小图与你分享奥登的名作佳篇《葬礼蓝调》(Funeral Blues)。这首诗曾出现在电影 #四个婚礼和一个葬礼# 中，并由此为现代观众熟知。

诗作克制内敛，凄凉悲伤，充满韵味和隐喻的情感，着实令人动容。[泪]

《葬礼蓝调》最先出自奥登与衣修伍德 (Christopher Isherwood) 1936年合作的诗剧《攀登F6》(The Ascent of F6)。在一场注定要失败的登山探险的悲剧后，两位拥护者为不幸葬送生命的詹姆斯爵士唱起这首挽歌。当前广为流传的版本比初版更显凄怆悲壮，由奥登经过改动后收录于1938年《年度诗歌》(The Year’s Poetry) 选集中。

（《葬礼蓝调》马鸣谦、蔡海燕 译）