农历正月十五是中国的元宵节,这一天的夜晚是一年中第一个圆月高挂的时刻。关于这一节日的起源,文献说法不一致。但元宵节充满诗情画意和浪漫色彩是事实,历代诗词中,就有不少诗篇借元宵抒发爱慕之情。例如南宋欧阳修词“去年元夜时,花市灯如昼。月上柳梢头,人约黄昏后。今年元夜时,月与灯依旧。不见去年人,泪湿春衫袖”,抒写了对情人的思念之苦。辛弃疾有“众里寻它千百度,暮然回首,那人却在灯火阑珊处”的词句,也是描述元宵夜的情境。在传统社会中,元宵节也给未婚男女相识提供了一个机会,传统社会的年轻女孩不允许出外自由活动,但是过节却可以结伴出来游玩,元宵节赏花灯正好是一个交谊的机会,未婚男女借着赏花灯也顺便可以为自己物色对象。但这一些都不能证明元宵节就是中国的情人节,这是因为,古代中国社会是一个极度封闭的社会,在男女关系方面讲究的是“女子从一而终”、“男女授受不亲”,因而无论是官方还是民间,都不可能认可和推行一个什么“情人节”,文献上也查不到元宵节就是“情人节”的记载。
(拙作《中国情人节的词源性研究》,原载榕树下华语文学门户)
发布于 湖南
