#冬日读诗#
《疯狂女孩的情歌》
【美国】 西尔维亚•普拉斯
我闭上眼睛,整个世界都死去;
我睁开眼睛,一切又倏然重生。
(我想我是在脑海中创造了你。)
星星在蓝色和红色中翩翩起舞,
肆意的黑暗狂奔而来:
我闭上眼睛,整个世界都死去。
我梦见你把我迷到床上,
唱着让我心醉,亲吻我至疯狂。
(我想我是在脑海中创造了你。)
上帝从天空跌落,地狱的火焰熄灭:
天使和撒旦的使者都退场:
我闭上眼睛,整个世界都死去。
我幻想你会像你所说的那样回来,
但我渐渐变老,忘记了你的名字。
(我想我是在脑海中创造了你。)
我本该爱上雷鸟;
至少春天来临时,它们会卷土重来。
我闭上眼睛,整个世界都死去。
(我想我是在脑海中创造了你。)
