朋友们，翻篇和原谅是两回事。

以我自己的亲身经历为例，想告诉大家，不想原谅别人的时候就坚决不要原谅，除非这一举措能给你带来什么特别大的好处。

刚来日本时的一段非常不美好的经历，至今仍然是我的心结。一旦想到这已经是种如影随形的trauma ，就会觉得这一家人的神操作之可恶。

我只是迅速翻篇、在自己的路上走得越来越好，不代表过错方、那些人就应该被原谅。

我无法原谅。也无法原谅一直以来在以各种方式劝我“大度”、“谅解”的每一个人。
因为不是自己经历的、自然不懂其中之痛，我不奢求任何人的同理心与共情，但任何一个旁观者劝我谅解的行为，都是残忍的。这相当于在无视过去真实发生过的事。

很多时候，“原谅”被道德化、被美化，甚至成了一种社会期待，但真正的原谅应该是自愿的，而不是被逼迫的。

加害者未曾悔改，只是想减少心理负担；旁观者不是中立，是懦弱，是另一种冷漠的偏袒。

真正的共情，不是劝受害者大度，而是站在受害者一边，承认伤害的存在，给出应有的支持。而那些所谓的“中式和解”，本质上是牺牲受害者的尊严来换取表面上的和气，既是对加害者的纵容，也是对受害者的二次伤害。

不原谅也是一种权利。我们凭什么要为了满足别人的期待而压抑自己的真实感受，更不应该为了让伤害自己的人心安，而牺牲自己的情绪。

选择放下，是为了不让过去的伤害继续影响我们自己，而不是为了迎合某种道德标准。

至于每一个旁观者的劝解，尽显这些人视角的冷漠，甚至是自私。站着说话不腰疼的人很多，真正理解一个人痛苦的人太少。所以，最重要的，是人一定要站在自己这一边。

翻篇是对自己的善良，但我们永远有权利不原谅，永远有权利保护自己的边界，也有权利坚定地走自己的路。

一个人很受伤，但依然在前进，这已经是很强大的表现了。

请一定要温柔地对待自己，严厉地回应过错方与道德绑架式的旁观者才是对自己的善良。

不要感谢任何一段磨练你的经历和给你造成伤害的人，要感谢你自己，经历了很多不易却依旧保留善良的人性底色、并保持前进的积极状态。

不理解，不原谅。不会改变我的态度。

因果自会作答，Karma is so damn real.

创伤后依旧善良，是因为你选择了善良，也选择了支棱起来、继续向前、让自己更强大。

千谢万谢，别感谢挫折经历和过错方，
要感谢你自己。