其实这次去伦敦主要是为了看一部无人在意的时隔27年才在伦敦复排的#The Invention of Love#
当年因为英剧Endeavour和A. E. Housman的联系知道了Tom Stoppard的这部剧，艰难地抱着字典似懂非懂地啃了一遍剧本就扔在了一边……这次临时抱佛脚终于把b站上带字幕的01年宽街版tp看完了，依然需要时不时暂停看字幕和注释，但这些都不妨碍我下半场被Housman对Jackson一生单恋的痛苦虐到……

Hampstead剧院的舞台和观众席无缝连接，我坐在第一排感觉一伸胳膊就能碰到演员，可以看到他们在台上喷口水、看向远方的时候眼睛闪闪发亮。年轻的Housman看起来就很有破碎感，下半场真的看得我好难过啊……他多么想像Theseus和Pirithous一样彼此相爱并肩作战啊，可惜Jackson既不懂古典学，更不懂同性之爱……我坐在地铁上还在回想Housman说“我愿意为你而死”“你是我一半的生命”，Jackson我恨你是块木头直男！唉回到宾馆都还在默默抹眼泪……

其实剧中有很多幽默的对话和对当时学术圈的无情讽刺，看得还是挺有意思的。可是作为观众最痛苦的地方还是在于搞不清那些配角谁是谁、听不懂生词，反正下半场打台球那段我频频走神……据说当年在宽街演的时候给观众准备了长达30页的背景介绍，听起来相当劝退了……

舞台上有两个Housman，老年的Housman、永远地失去了Jackson的Housman，是一个沉默孤僻、脾气古怪的人。作为古典学学者，他会不近人情地批评其他学者和自己学生的错误，他把他深情和伤感的那一面都留给了他的诗歌。而当他遇到年轻时的自己，看到在牛津求学的时光在眼前重现的时候，依然会忍不住怜悯、心痛，终于在最后隔空向着年轻的Jackson亲自喊出了那句“我愿意为你而死”……

剧中借Housman的同事Chamberlain之口说出了他对Jackson的心意，同时也称赞了他正直善良的品格，是难得的一丝温暖的慰藉。在Oscar Wilde被审判入狱的那个年代，Chamberlain和Jackson在得知真相时第一时间想到的都是向Housman保证会为他保守秘密，令人唏嘘……

在全剧的尾声，一直在传说中的、已经走到生命尽头的Oscar Wilde和Housman见面了，剧作家显然是把他作为Housman的对照。与Housman的隐忍忧郁不同，Wilde度过了纵情肆意张扬的前半生。当Housman为他的遭遇而不平、深深同情他时，他似乎比较超然，他为美好的年华逝去而哭泣，但他并不后悔，他依然是那个优雅高傲、妙语不断的Wilde

我很喜欢那段关于fact和truth的思辨，剧中Wilde说，真实发生的事情只是fact，而truth是想象力的产物，其中包含了关于一个人一件事的一些真相。就像这部剧一样，Housman死后的冥河之旅、他和年轻时候的自己对话、Housman与Wilde的会面，这些都是虚构的，但我们得以了解他们是什么样的人

修订古典学著作是Housman心中至高无上的事业、像科学一样严谨精密。以前我在“考据”Endeavour和Housman的联系的时候说，修订残缺不全的古代手稿不就是做古典学的crosswords嘛！现在我们有了2024年的英剧Ludwig，crosswords的高手可以去破案了，如果平行时空中Housman用他的聪明才智去探案会是什么样呢？Colin Dexter早已用他笔下的Endeavour Morse探长回答了这个问题