天地無用手铲
25-02-01 08:39

记录一下听龙剑笙、梅雪诗《花田八喜》的随感,边听边写在评论区。

这部剧第一大亮点是正印花旦演糊涂小丫鬟,二帮花旦演闺秀大小姐(听录音小姐还是沿用了细女姐。开头梗太密集了,小姐书生相遇在花神庙前,小姐看见俏郎君在庙前卖字,提出要丫鬟传话让他诗题柳扇,借机认识。小丫鬟目不识丁,透过这错漏百出的来回传话营造笑点。不知道这些梗是新加的还是老唐写的。
梗1:小姐说诗题得好,就是欠了个题款,小丫鬟哈哈大笑“提款?书生有钱还要在这里摆摊吗?”
梗2:书生题款时问小丫鬟你家小姐贵姓芳名,小丫鬟“一轮嘴”把小姐和自己家祖宗十八代报了出来(btw阿嗲口钳确实没有仙姐好,我觉得仙姐的语速报这个菜名肯定更精彩hh),书生:“哎,大姐,我问名唔系查家宅…🥹”
梗3: 书生题了自己的名字,小丫鬟笑他“你系襄阳人甲午举人上下矶(卞矶)” “估唔到你面尖尖瘦削削咁係个大力士嚟嘅(举人)”🤣🤣(一听这就是任姐年代遗留下来的台词,面尖尖瘦削削这个形容在帝女花-庵遇最后波叔也是这么笑她的哈哈)

发布于 加拿大