胸が痛いから下を向くたびに
君がまた远くを征くんだ
梦を见たい僕らを汚せ
さらば 昨日夜に咲く火の花
水に映る花を花を见ていた
水に霞む月を月を见ていたから
夏が来ないままの空を描いたなら
君は僕を笑うだろうか
明け方の梦  浮かぶ月が见えた空
朝が来ないままで息が出来たなら
远い远い夏の向こうへ

我的内心痛苦得很啊  每当往下一看
你便又再次远去了
想要做梦  将我们沾污吧
再见了  于昨日夜里盛放的火花
看着水中映出的花朵
看着水中朦胧的月色
若然能幻想出那片夏日仍未到来的天空
你大概会取笑我吧
于拂晓之梦中  能看见那片浮月之空
若然能永不迎来清晨  如此呼吸生存下去的话
那就往遥远  遥远的  夏日的彼方去

夜明けと蛍/n-buna