#传古维新# 舟车挤压，男女奔忙。人人胆丧，尽愁海寇恁猖狂；个个心惊，只恨官兵无备御。扶幼携老，难禁两脚奔波；弃子抛妻，单为一身逃命。不辨贫穷富贵，急难中总则一般；那管城市山林，藏身处只求片地。正是：宁为太平犬，莫作乱离人。

——转自明朝冯梦龙编纂的“三言二拍”小说集《杨八老越国奇逢》，内容是说陕西省商人杨八老，在福建省被倭寇掳去加人倭寇队伍，到日本逗留了十九年时间，在绍兴作为倭寇的一员被明朝官兵捕获，不久得以与他的两个夫人和两个儿子重逢，值得庆贺。