“样样通，样样松”用英文怎么说？

俗话说“样样通，样样松”
是说什么都略知一二、却样样都不精通
英文也有一句意思极为贴切的句子：
Jack of all trades, master of none.

Jack是一个泛指，类似中文里的“张三”
起初,这个俚语只有前半句“Jack of all trades”
形容某人是“万事通、万金油、多面手”
但是后来在后面加了句“master of none”
整句话就变成负面的意思
用来形容一个人什么事情都懂一点
但却没有一样精通

举个例子：
In terms of subject area,
I am unabashedly jack of all trades, master of none.
就学科领域而言，
我是不折不扣的 "博而不精的人"。