#邓忻朋[超话]##黄瑞蕾#今天韩国V联赛常规赛季循环赛第一轮就将全部结束，韩媒来了一篇《主力外援接连受伤，V联赛第二轮局势动荡》的文章。翻译个大概，其中说道兴国生命季前换掉黄瑞蕾是明智之举。

韩国电力的外援埃利安因膝盖受伤，或将赛季报销（初步预判需要六个月的时间恢复），而俱乐部暂无最佳人选；大韩航空的主力约斯瓦尼也因肩伤缺阵，球队找来马克西姆-日加洛夫作为救火队员。

在韩国联赛，外援一直是球队所倚重的，主力外援或受伤被因表现不佳被替换对各支球队的影响无疑是巨大的，替补球员的引入时机可能会成为第二轮局势的关键变量。

三星火灾赛季之初与斯洛文尼亚主攻马泰-科克解约，原因是身体健康检查没过；俱乐部同时宣布与保加利亚的布拉尼米尔·格罗兹丹诺夫签约。 但俱乐部方面对格罗兹丹诺夫和亚外法兹利的第一轮表现都不满意。

另一方面，也有球队依靠稳定的外援表现顺利推进。现代资本便有莱奥、许秀峰和邓忻朋的铁三角。虽然邓忻朋的发挥起伏不定，但全光仁多次替补登场都能够帮助球队。

女子组球队同样因外援问题烦恼不已。唯一保持不败的兴国生命在赛季前更换了亚洲外援，与黄瑞蕾解约的决定被证明是极具智慧的。新加盟的新西兰副攻菲茨在五场比赛中，场均0.72次拦网（排名第五）、进攻成功率39.73%，并取得43分，表现不俗。

PS：没有全部翻译，包括胡椒储蓄银行的原文都有提到。