纽约马拉松开跑之际，NIKE 在路边放出了一组文案。

文案：

1.
the hardest line to cross
is the starting line .
最难跨过的线，是起跑线。

2.
if you don't hate running a little
you don'r ever love running enough
如果你一点也不讨厌跑步
那你也未必那么热爱跑步

3.
if only the subway ran like you
要是纽约的地铁
能像你一样能跑

4.
only 23 1-mile runs left
只剩下 23 个 1 英里了

5.
running is awful i love it.
跑步真是让人又厌又喜！

6.
you've come hundreds of miles to get there.
only 26.2 to go
你跑了几百英里来到这里
只剩下 26.2 英里了

7.
tonight,
the city that never
sleeps sleeps like a baby.
今晚，
纽约这座不夜城
将沉睡得像一个婴儿

8.
finally,
tourists willing to pick up their pace.
你看，游客们也会跟着加快脚步

9.
people will talk about
today's commute for years
多年以后，
人们还会谈论起今天的通勤

#户外广告也很有意思啊#