Yūsuf (Hāss Hācib) Balasaguni
Kutadgu Bilig
墙上都是《福乐智慧》的诗句，分别摘抄了老维文、新维文翻译和中文翻译
老维文的部分我不太拿得准，似乎有一部分更接近老维文跟新维文相互对照，有一部分则很难对应得上。看起来可能不是现代维语，而是用老维文誊写的原文（这部分具体怎么操作的我是最拿不准的），但两种字母的部分都可以对应找出这套元音，所以不是阿拉伯文，因为时间有限没时间一个个研究，如果有懂的朋友请赐教
（感觉上面这段漏洞百出，但不好意思我是真的不会） http://t.cn/8FANDmH
发布于 新疆