#ILLIT[超话]##ILLIT超话空降##Cherish##跨海超时光#
Dear IROHAちゃんへ

こんにちは彩羽ちゃん、私たちはCHINA IROHA BARです。

Weiboでファンの皆さんと交流してくださったことを大変嬉しく思います。この機会をとても大切にしています。そこで、私たちからもお伝えしたいことがあります。

前回のカムバックからかなり時間が経ちましたね。「お久しぶりです」と言いたいところですが、ファンである私たちは毎日、彩羽ちゃんのことを想い、情報や動画をチェックし、いつも彩羽ちゃんの帰りを心待ちにしていました。そして、ついに、多くの人々に見守られながら戻ってきてくれたんですね！

どれほど彩羽ちゃんを恋しく思っていたか、きっと想像もつかないでしょう。この想いは、まるでクマさんがハチミツを恋しがるようなものです。彩羽ちゃんは私たちにとって最も甘いハチミツです。このように彩羽ちゃんと話できる機会は本当に貴重で、ハチミツを大切にするように、この時間も大事にしたいと思います。

今年も大変な一年ですよね。デビューしてからは、練習生時代に予想通りのプレッシャーが増えたのではないでしょう。でも、私たちは彩羽ちゃんがこれまで数々の困難を乗り越え、多くの練習生の中から見事に抜きん出たように、今回もきっと乗り越えられると信じています。彩羽ちゃんは最高です！それは間違いありません。新しいステージや新しいメイク、すべてがとてもお似合いです！すべてのファンがあなたの後ろでしっかりと応援しています！

どんなに忙しくても、どんなに疲れていても、彩羽ちゃんのことを思うだけで私たちは心からが軽くなります。彩羽ちゃんを見られるだけで、とても幸せ感じます。彩羽ちゃんの存在は太陽のように大きな意味を持っています。彩羽ちゃんが私たちに与えてくれたたくさんの喜びと温かさに感謝しますし、彩羽ちゃんが自分の夢を追いかける中で、少しでも幸せであればと心から願っています。

感謝と愛をどれだけ書いても足りませんが、この短いお手紙はここまでにしておきますね。言葉だけでは伝えきれない思いが詰まっていますが、要するに「彩羽ちゃん、これからもよろしくお願いします。」ということです。

これからも応援してます。
CHINA IROHA BARより

致亲爱的IROHA，

你好呀，彩羽，这里仍旧是CHINA IROHA BAR。

欢迎你来到这里，非常高兴你能来微博和大家互动，我们很珍惜这次和你沟通的机会，我们也有一些话想对你说：

距离上次回归已经有一段时间了。虽然想对你说好久不见，但作为你的粉丝的我们每天都有在想念你、或者浏览你的咨询和视频，每天都在期待你的回归——然后，就在近日，你总算是被万千瞩目着的回来啦！

你绝对猜不到我们有多想念你。这种想念的程度像是熊对蜂蜜的思念：你就是最甜的蜂蜜。这样能够与你沟通的机会实属难得，我们会像对待蜂蜜一样珍惜这些时光的。

又是辛苦的一年，对不对？出道的现在也许比练习生时期增加了更多意料之内的额外压力吧？但我们相信你一定能克服这些困难，就像你曾经也克服数之不尽的困难从那么多练习生中脱颖而出一样。你是最棒的，这点毫无疑问。新舞台、新妆造，全部都很适合你哦！所有羽翼都会坚定的站在你身后为你加油！

即便再劳累、再繁忙，只要想到你，我们就会感到如释重负；只要看到你，我们就会觉得相当幸运。你的意义之重大堪比阳光。你给予了我们如此多的快乐和温暖，如果你在追逐梦想的过程中也感到开心就太好了。

对你的感谢与喜爱篇幅再长也写不完，但这篇短短的致辞就到此结束啦。所有语言都难以阐述心情，但浓缩起来，大意就是：未来也请多多关照。

最诚挚的问候，
羽翼

文案：头像
日翻：Gungnir