【おやすみ前の朗読TIME[月亮]】
中村老师的朗读时间47
松浦弥太郎『100の基本』047
「どんなものでも大切な友だちとして接する」
“任何事物，都当作重要的朋友接待”
最近つくづく思うんです。
友だちとは「つくる」ものであると。
私にとって、この「つくる」という言葉は「大切にする」と同義です。私たちの目の前には数えきれないほどの人がいるのに、真の友だちになる人は人生どれだけいるしょうか。歳を重ねたからこそ、「大切にする」大切さがどれだけ重要か、わかります。
すてきだと思った人には、自分から声をかけ、手間をかけ、時間や必要ならお金も使い、関係性を作っていく。
これは人に対してだけではなく、物事に対しても同じなのでしょう。

最近我常常在想，朋友是“创造”出来的。对我来说，这个“创造”一词与“珍惜”是同义的。尽管我们面前有无数的人，但在一生中，真正能成为朋友的人又有多少呢？随着年龄的增长，我愈发明白“珍惜”的重要性。
对于我认为很棒的人，我会主动打招呼，花时间、精力，甚至必要时花钱去建立关系。这不仅适用于人际关系，对事物也是一样的。
#日语[超话]# http://t.cn/RU1yYYv http://t.cn/A6nZNBTJ