#张雨霏[超话]# ｜#2024年游泳世界杯#
241008｜世界泳联官网发布文章提及张雨霏
【‘Tremendous 12’ set for entire World Aquatics Swimming World Cup 2024】
【“非凡的12位选手” 将亮相2024年世界泳联游泳世界杯全程赛事】
•With just under two weeks until the World Aquatics Swimming World Cup 2024 kicks off in Shanghai, 12 of the sport’s golden stars have confirmed they will compete across all three stops.（距离2024年游泳世界杯在上海拉开帷幕仅有不到两周的时间，十二位黄金之星已确认将参加全部三站比赛。）
•McKeown and More in a Star-Studded Women’s Field（麦基翁及更多选手齐聚星光熠熠的女子赛场）
Global titlists Kate Douglass, Siobhan Haughey, Regan Smith, and Zhang Yufei take the race to the defending 2023 women’s overall champion Kaylee McKeown.（凯特・道格拉斯、何诗蓓、里根・史密斯和张雨霏等全球冠军级选手，将向2023年女子总冠军凯莉・麦基翁发起挑战。）
Each star holds World and Olympic medals, with Douglass, McKeown, and Zhang achieving the rare golden treble of winning individual gold medals at the World Aquatics Championships, Olympic Games, and World Aquatics Swimming Championships (25m).（每个人都拥有世锦赛奖牌和奥运奖牌。道格拉斯、麦基翁和张雨霏更是达成了罕见的三金成就：在世锦赛、奥运会和短池世锦赛上均获得个人单项金牌。）
Last year, Haughey (second) and Zhang (third) joined McKeown atop the 2023 Women’s Overall Swimming World Cup Rankings.（去年游泳世界杯，麦基翁获得女子组冠军，何诗蓓和张雨霏分列二三位。）

cr.世界泳联