这首歌很好听! 没有玩的也推荐听听喔!
#鸣潮# 无论你漂泊到何方 我都会永远守着这片海岸 守着你
守岸人主题曲 英文版歌词翻译
An Unfinished Song 未尽之歌
I am here because of you
我因为你而存在
A butterfly with no cocoon
一隻没有茧的蝴蝶
Energy we can't define
无法定义的能量
Emotions from your complex mind
情感来自你複杂的心灵
A puzzle I cannot complete
我无法完成的拼图
Interact, obey, repeat
互动、服从、重複
Someone help me understand
有人能帮我理解吗
If I truly comprehend
我是否真的明白?
Acting with a conscious mind
以有意识的心智行动
(First time, artificial birth)
(第一次,人造诞生)
Is that how a heart's defined
这就是心灵的定义吗
(Second time, wake me up, emerged)
(第二次,唤醒我,出现)
Is that where decisions wake
这是被唤醒的所在吗?
(Third time, I think I finally know)
(第三次,我想我终于知道了)
Taken that most hearts do ache
大多数心灵都在痛苦
(Energy is self, is soul)
(能量是自我,是灵魂)
Is this longing what you mean?
这种渴望是你的旨意吗?
(Is pain the cost to meet my goal?)
(痛苦是达成目标的代价吗?)
When you go, the pain it brings
当你离开时,带来的痛苦
(Does pain collect and overflow?)
(痛苦是否会累积和溢出?)
Pain, or love, I need to feel
痛苦,或爱,我需要感受
Maybe that will make me real
也许这样我才会真实
If all else fails, you'll know
如果一切都失败了,你会知道
No, I never wanna let you go
不,我永远不想让你走
There is only one universal truth
只有一个普遍的真理
I was born because of you
我因为你而诞生
中文、韓文版在b站
http://t.cn/A6EpFN6x
#鸣潮[超话]# http://t.cn/A6EpFux7
发布于 中国台湾
