深焦DeepFocus
24-09-28 21:31 微博认证:午夜失焦(杭州)文化传播有限公司 总监 影评人

#深焦电影史# 经典电影《雌雄大盗》原本应由法国新浪潮导演特吕弗执导拍摄

《雌雄大盗》是美国历史上的经典之作,弗朗索瓦·特吕弗又是法国新浪潮的传奇人物,如果二者碰撞在一起,会擦出怎样的火花?虽然阿瑟·佩恩也让这部影片名垂影史,但近日,一本讲述特吕弗的老朋友海伦·斯科特的书,却出现了名为“邦妮和克莱德假说”的一段,记叙了特吕弗也参与过《雌雄大盗》的故事!

33岁时,斯科特被一对年轻罪犯的真实故事迷住了,他们就是邦妮·帕克和克莱德·巴罗,在20世纪30年代以无数“功绩”而闻名的一对。“这个剧本显然非常适合你!”她在给特吕弗的一封信中写道。她起草了一份三页纸的备忘录,记录了这对传奇情侣的冒险经历,当海伦向特吕弗描述《邦妮和克莱德》时,她预料到了特吕弗的反应:“你做这件事太美国化了,但许多细微的差别让我改变了主意。”

由于十分可观的前景,制片人也对由特吕弗执导影片毫无意见,大家都在等待特吕弗的看法。《雌雄大盗》的另一位编剧罗伯特·本顿也表示,多亏了斯科特,特吕弗非常认真地对待我们的项目。

但是特吕弗一收到剧本,就把它交给了会说两种语言的电影编辑克劳丁·布彻,但当时忙碌的他没有关心《雌雄大盗》。可是海伦一直在努力争取,她相信,以弗朗索瓦·特吕弗的名字命名的《雌雄大盗》剧本很容易在美国找到资金。

在等待法语版中,特吕弗承诺会给编剧们寄去一份详细的说明,这样就会按照他想要的方向发展,“除非我读了之后很失望,放弃了这个项目”。他在给海伦的一封信中写道,他也让自己信任的两三个人读了剧本,“大家都热情高涨,鼓励他拍这部电影”。但他想更多地了解剧作家们,以及他们是如何认识海伦的。

但是,另一个念头也在他的脑海里出现了:把《雌雄大盗》交给戈达尔。由于手边事情过多,他法把《雌雄大盗》作为优先考虑的事情。

1964年春,特吕弗前往纽约与其他导演会面,也遇到了《雌雄大盗》的两位编剧。他们花了两天时间讨论剧本,按他的说法,把剧本分成几个单元,实际上,我们在剧本中保留了他的一个建议。如果我没记错的话,这件事发生在摄政饭店。”可是他返回法国后,他写信告诉我们,另一部电影要拍了,他不想同时拍多部电影。

特吕弗花了很长时间才给出答案,这让海伦很苦恼,虽然她不愿意干涉特吕弗的选择,但她对特吕弗表示,他应该亲自写信给制片人。特吕弗照办了,虽然他认为剧本非常棒,但不幸的是,他的回答是否定的,因为他想让手里的这部《华氏度》成为“我在美国制作的第一部电影”。而关于另一位新浪潮巨匠戈达尔,他想在冬天拍这部电影,至此,法国导演与《雌雄大盗》的缘分都到此为止了。

当然,《雌雄大盗》在1967年上映时获得了巨大成功,至于罗伯特·本顿,他在1979年导演了自己的第一部电影《克莱默夫妇》,这部电影也获得了至少五项奥斯卡奖。

发布于 北京