#文学纪念日#
一朵花可以杀死冬天迎来死亡。
/ H.D.
1886年9月10日,美国意象派(Imagist)诗人、翻译家、小说家、剧作家希尔达•杜利特尔(Hilda Doolittle,1886~1961)出生。
H.D.于美国宾夕法尼亚州的伯利恒,父亲是一位天文学家,母亲是一位钢琴家。1904年进入布林莫学院(Bryn Mawr College)学习,期间结识了同学玛丽安•摩尔(Marianne Moore)及在宾夕法尼亚大学的埃兹拉•庞德(Ezra Pound)和威廉•卡洛斯•威廉斯(William Carlos Williams)。因健康原因,她于1906年辍学。五年后,她前往欧洲,原本计划度假,结果成为了长期的定居者,主要生活在英国和瑞士。
H.D.的第一本诗集《海洋花园》(Sea Garden, 1916)奠定了她在激进的年轻意象派诗人中的重要地位。之后,她出版了《许门》(Hymen, 1921)、《赫利奥多拉与其他诗篇》(Heliodora and Other Poems, 1924)、《青铜红玫瑰》(Red Roses for Bronze, 1931),以及三部曲《墙不会倒塌》(The Walls Do Not Fall, 1944)、《献给天使的颂歌》(Tribute to the Angels, 1945)和《开花的杆》(Flowering of the Rod, 1946)。她的《H.D.诗集》(The Collected Poems of H.D.,1925和1940)、《H.D.诗选》(Selected Poems of H.D.,1957)及《H.D.1912~1944诗集》(Collected Poems 1912–1944, 1983)进一步巩固了她作为20世纪重要诗人的地位。
H.D.的翻译作品包括《伊菲根尼亚在奥利斯的合唱》(Choruses from the Iphigeneia in Aulis and the Hippolytus of Euripides, 1919)和《欧里庇得斯的伊翁》(Euripides’ Ion, 1937)。其他作品还包括诗剧《希波吕托斯的时光》(Hippolytus Temporizes, 1927)和散文《重写羊皮卷》(palimpsest, 1926)、《赫迪鲁斯》(Hedylus, 1928),以及她去世后出版的《礼物》(The Gift, 1982)。其中一些作品具有自传性质,如《致弗洛伊德的颂歌》(Tribute to Freud, 1956)、《请让我活下去》(Bid Me to Live, 1960)以及后来的《折磨的终结》(End to Torment, 1979)和《赫尔墨涅》(Hermione, 1981)。
随着时间的推移,H.D.的风格逐渐发展,她的作品展现出丰富的神话和神秘色彩。她受到西格蒙德•弗洛伊德分析的影响,关注内心旅程,并直接探讨女性作为艺术家的角色。她运用神话不仅来阐明个人经历,也重构了女性的神话过去。H.D.被视为意象派中最重要的代表之一,这一运动是20世纪美国诗歌的奠基石之一。她也帮助定义了自由诗的形式,并且是早期采用意识流叙事的诗人之一。埃兹拉•庞德等重要的20世纪诗人都认为自己在艺术上受到H.D.的影响。
