baekhyuntown
24-09-02 15:27

大家好, 这里是baekhyuntown微博管理者.

首先, 非常抱歉大家一声不吭地停止了微博更新. 希望对此不要产生任何误解和造谣, 而今日坦白表明 (but 不是严肃的^^;;)

大约九年以来的时间, 伯贤村的微博是由本人一个人担任管理, 这个账号没有登录过别的人, 一切都是由我个人进行翻译, 发布帖子. 当初管理微博是我自主和喜爱为开始, 能够见到更多伯贤粉丝, 能够传达更多伯贤消息一直以来是我和伯贤村的幸福. 最初只是希望: 不能再有因为错误的翻译而使粉丝和歌手伤到心的事情; 伯贤的真心能一字不漏的传达给中国粉丝们该多好; 中国粉丝们真的给了伯贤很大的力量. 且充分在伯贤村内部沟通之后决定了微博管理. 但是, 时而因为不懂, 时而因为不足, 结果还是因为中国的伯贤粉丝细心地指导和支持下, 运营到了今天, 而感到非常抱歉和感谢.

关于停止更新, 第一想要坦白说, 绝对不是‘脱粉’为理由, 以后也不会有这样的理由.  坦率明确地告诉大家: 即使我一辈子脱掉10万件衣服, 也不可能脱掉伯贤的粉丝. 只是苦闷了很长时间、甚至好几年的问题在今日得出了结论而已. 伯贤村内部也非常照顾又担心微博翻译工作过重, 说过随时都可以按照我的选择来收尾. 因为我们都是一样的心: 喜爱伯贤, 也喜爱伯贤的粉丝, 犹豫了很长时间最终决定暂时停止过多的微博任务.

第二就是因为本人环境的变化. 九年以来以为在各种环境变化的情况下, 我个人持续进行了微博管理, 有些消息甚至晚了几天也是想要好好翻出翻译. 但是从24年初开始个人的业务环境发生了变化, 而导致各种娱乐生活以及微博管理无法持续进行. 当初是我的个人SNS, 第二是关于伯贤的SNS, 其他关于伯贤的各种追星频道已经停止了数个月, 最终决定伯贤村微博管理也至此进行休息. 实话说, 一直以来最不肯放下伯贤村的微博管理, 也可能是我个人的贪心, 充分时间在伯贤村内部通过讨论后决定了休息.

感谢不断支持以及鼓励管理以及翻译活动的伯贤村队, 感谢每时每刻一起幸福追星的中国伯贤粉丝们! 久违的回归为了四辑能够做出更好的成绩, 关于音源、专辑、投票等必要的沟通还是和中国粉丝团持续着紧密的沟通, 这一点请不必担心. 

无论何时, 支持伯贤.
期待伯贤的音乐再一次点亮我们的.
就像伯贤做出诚实就是力量的态度一样, 只是想真诚的告诉大家伯贤村微博暂时停更的理由. 应该需要在回归之前说好.

仍然怀着对伯贤的喜爱和心爱,
会暂时进入休息在我本人的位置为伯贤加油的. 谢谢.

(伯贤村内部仍是告诉我想发微博的时候随时都可以发, 为这次的回归成绩都在出力, 如果有伯贤的消息需要及时告知, 我们会随时发布的! 所以不必担心☺️ 专注SOLO4一起加油吧🙌)

发布于 韩国