北溟JOJO
24-08-28 22:21 微博认证:长沙语行者.日语老师

#JO学一点是一点#
都有“尽是” “满是”的意思
①だらけ: 尽是。太多、很乱。带贬义。
②まみれ: 塗れ。沾满、脏脏的。带贬义。
③ずくめ: 尽くめ。偏中性和褒义。

ミスだらけ、借金だらけ、傷だらけ。
血まみれ、泥まみれ、埃まみれ。
黒ずくめ、幸せずくめ、いいことずくめ。 ​

发布于 湖南