❤️20240826 anan 2412💚翻译
表紙：杰西&森本慎太郎
「無敵なファンタジスタ(无敌的Fantasista)」
　　6人组合SixTONES的杰西和森本慎太郎将登上9月4日发售的女性写真周刊杂志《anan》的封面。这是首次二人搭档登上封面，在组合内作为年下组合而被人们所喜爱的“末子”，将用4种虚构电影海报风格的写真迷倒大家。
　　《anan》曾经有京本大我和高地优吾、松村北斗和田中树搭档登场，引起了巨大的话题。这次的第3弹，是杰西和森本搭档。封面摄影中杰西像是饰演《20XX年开始的旅人》中的近未来时间旅行者，接着和森本一起跨上摩托车，饰演让人联想到以往那部浪漫电影《短暂假日》等，内容变化丰富。
　　特别是，两人身穿素色西装，向观众展示了致敬电影《布鲁斯兄弟》中“名搭档”的场面，必看。另外，最后的姿势再现了让人感觉到夏天尾声的青春电影一幕，捕捉了在摄影棚天真无邪地互相投掷水气球的样子。
　　在采访中，谈到了对SixTONES的想法和组合内两人的关系。对于“如果二人在组合中是年上组的话？”问题的回答，以及感受到彼此才能的瞬间等，阐明了珍贵的话语。此次的特集，能充分享受杰西和森本的个性和团队合作，即使不是饭也是必看的一册。

#6t翻译#