Rika·H
24-08-06 14:32

【旧档补完计划】之
索契夺冠之后,一夜明的首相电话cut字幕版也做好了。做字幕的时候,又搜了一下文字报道,其实ab首相还问了一个问题(媒体视频没有放出来)。

ab:我看报道说,你小时候有哮喘,现在还要紧吗?

结弦:昨天比赛结束后,确实有些发作迹象,但内心的喜悦感更加强烈。
————————————
原文:
報道によると、小児喘息(ぜんそく)あった時もあるというふうに聞いてるんですが、もう大丈夫なんですか?

昨日試合の後にちょっと発作みたいなものはあったんですが、それよりもやっぱりうれしさの方が強いですね。
————————————————
就是说,差点点啊😳

自剪。字幕:自制+yuzurink的翻译
#羽生结弦的2014年# [中字] 【2014OG】20140215一夜明首相电话 http://t.cn/A6YJr9ql

发布于 中国香港