安利一个网站，日语翻译、日语写作都用得上，还能丰富日语表达。
翻译的时候，经常为“找不到那个合适的词”而绞尽脑汁，找同义词/近义词是一个比较常用的方式。安利一个很实用的网站——Reverso，它有一个功能就是同义词语料库。比如查「変わる」，会出现图2所示的备选词。
鼠标放到某个备选词上，显示「背景に沿った翻訳を検索する」，点一下会出现包含这个词的大量例句。例句都配有英译文，可惜没有中文。但对于译员来说，可以结合这些例句分析该词是否适合用于当下语境。对于学习这来说，也可以利用这些例句进一步学习该词的用法，增加词汇量，丰富日文表达能力。还是非常实用的。
不只是翻译，也可以用到各种写作中，提高文章的专业性。
指路：http://t.cn/A6QBr1dm
发布于 山东