漢字尋根——刀、刃
說文“刃”,刀堅也。象刀有刃之形。今俗稱“刀口”,如“利刃在手”、“迎刃而解”等。
一把刀的“刀”字,甲骨文上部為刀柄,下部為刀頭。金文基本類似甲骨,小篆刀柄有了修飾,其形多了彎曲。
“刀”字是個象形字。是用來切、割、斬、削、砍、鍘的工具,如刀子、刀兵、刀法、剪刀、鐮刀、剃刀等。
刀,還是中國宣紙的計量單位,一刀為一百張。也是中國古代的一種錢幣,因形如刀,故稱刀幣。
那麼,什麼是“刀把子”呢?所謂“刀把子”,起先專指刀、劍的柄,稱“把柄”。後來,說“把柄”在別人手裏,就是“刀把子”攥在他人的手裏,你有理也說不清的意思。
所謂“刀筆”,最初是指在竹簡上刻字記事,還常常用刀子刮去錯字,因此把有關案牘的事叫“刀筆”,所以也就有了“刀筆史”這個文職官員的稱謂。至於“捉刀”的含義,後來就專指代人作文了。
甲骨文在刀鋒部位加一個點,作為指事符號,以表明此處最為鋒利,即指刀刃所在。所以,“刃”字,為指事字,本義為“刀口”、“刀鋒”。小篆大體與甲骨文的形體相類似,只不過刀柄象刀字一樣有了彎曲的修飾而已。
說文“刃”,刀堅也。象刀有刃之形。今俗稱“刀口”,如“利刃在手”、“迎刃而解”等。
“刃”可用作長度單位,據說始於3000多年前的戰國時期,八尺為一刃(現約為160cm),“刃”又通“仞”。例如林則徐的對聯:“海納百川有容乃大,壁立千仞無欲則剛。”
“刀刃”一詞,最早出自《莊子·養生主》:“今臣之刀十九年矣,所解數千牛矣,而刀刃若新發於硎。”所謂“好鋼用在刀刃上”,意思是刀刃最重要,需要用好鋼材。然而,“外匯來之不易,一定要用在刀刃上。”意指刀刃是關鏈,外匯要用在關鍵處。所以,“刀刃”還泛指“關鍵的地方”。
關於“刀刃”的常用成語如“遊刃有餘”,比喻刀刃運轉於骨節空隙中,還有迴旋的餘地。常常表示工作熟練,有較強的實際經驗,解決問題毫不費事。“劚玉如泥”,形容刀刃及其鋒利等。
汉字寻根——吴寒松
