给同担分享一个逛猴区看到的AI日文机翻网站，本来是专门用来翻轻小说的因为同时支持P站所以对同人女也很友好。
目前主要有三种翻译模式，1、百度有道等传统机翻（不是人看的）。2、GPT翻译（需要自行准备账号）。3、网站自己开发的sakura翻译（目前使用下来体验最好）。
下图棕色背景的是用sakura翻译的效果，白色背景则是彩云小姨（比有道百度强一点的传统机翻），GPT的因为我账号没余额了懒得截了总之就是比较干巴而且碰到18x容易报错但词汇量储备充足。
总结一下这几天使用sakura翻译的体验：1、刚需电脑，如果没有高配显卡的话需要花钱租用显卡但5w字左右的小说只需要一块多还是挺便宜的。2、需要电脑挂机进行翻译任务，但同人小说普遍都不长，一篇小说等待十几分钟完全在可接受范围内。3、阅读体验已经比传统机翻好很多了但还是要接受一些偶尔出现的莫名其妙的人称代词（日本人爱省略主语的锅.jpg）以及瞎翻的角色姓名、生僻词和片假名。4、适合我这种看不懂又想看但没钱找人工还受不了传统机翻的。
网站🔗放评论了，图中参考翻译效果的两篇分别是🍑っぴ的《君と寄り添う海になる》和紫月的《パラレル・ラブ・ストーリーズ》。
最后毕竟还是机翻而且没授权只建议同担自己私下看看🙇🙇🙇