#凌飞[超话]# 给飞飞写一首小狗的英文诗,今天有一点灵感:
英文原文
In a tale where shadows softly play
Two boys together find their way
Xiaonan, blind, his world of night
Xiaoge, his love, his guiding light
From youth their hearts entwined so true
In fields of green and skies of blue
Yet Xiaonan's silence hid a tear
His world grew silent, filled with fear.
Deafness crept, a quiet storm
He bore alone, his love still warm.
"Leave me," he urged, with heavy heart
For fear his secret would impart.
Lingfei’s voice, a gentle stream
Brought Xiaoge’s love, like a dream.
His tones of sorrow, joy, and grace,
Painted scenes no eyes could trace.
With every word, each heartfelt sigh,
The audience felt Xiaoge's cry.
Lingfei’s talent, bright and clear,
Turned whispered pain to crystal tears.
中文大意
在一个影子柔柔的故事里
两个男孩一起找寻出路
小南失明,世界暗如夜
小哥用爱,为他作路灯
从小两人真心相连
绿野和蓝天,他们共欢颜
但小南的沉默中藏着泪
他的世界渐静,无声无寐
耳聋悄然,如静静风暴
他独自承受,心依然温暖燃烧
“离开我,”他催促,心沉重
怕秘密揭开,痛苦重重
凌飞的声音,如柔溪轻淌
带来小哥的爱,如梦徜徉
悲欢离合,声音中尽享
绘出无限能见的景象
每一句,每个深情叹息
我们感受着小哥的悲戚
凌飞的才华,耀眼明亮
将无声的痛转为泪光
