突然发现百度云也有自带语音识别和翻译了,识别日语相当精准,只要不是说话口齿不清,大体都是对的。但可能因为台词对于机器来说很难判断断句在哪里,机翻问题比较大。翻译综艺应该会好一点,因为综艺里长句相对少。
看剧的话,感觉更适合会日语想看无字版本顺便练听力的观众,可以把自动字幕作为一个听力辅助,在需要时选择只开日语字幕就行了。 http://t.cn/A6QVVYyy
发布于 上海
突然发现百度云也有自带语音识别和翻译了,识别日语相当精准,只要不是说话口齿不清,大体都是对的。但可能因为台词对于机器来说很难判断断句在哪里,机翻问题比较大。翻译综艺应该会好一点,因为综艺里长句相对少。
看剧的话,感觉更适合会日语想看无字版本顺便练听力的观众,可以把自动字幕作为一个听力辅助,在需要时选择只开日语字幕就行了。 http://t.cn/A6QVVYyy