Isaac彬
24-06-10 14:09

[微风]
Pada saat itu, Tathagata mengamati semua makhluk dengan mata murninya yang tidak terhalang (dibba-cakkhu). Setelah mengamati, Buddha bersabda : "Betapa menakjubkan! Betapa menakjubkan! Mengapa semua makhluk memiliki kebijaksanaan Tathagata di dalam diri mereka, tetapi mereka tidak melihatnya! Saya akan mengajari semua makhluk, untuk menemukan jalan kesucian, sehingga mereka akan selamanya terbebas dari khayalan ilusi dan kekotoran batin, mereka dapat melihat bahwa kebijaksanaan Tathagata juga ada di dalam diri mereka, tidak ada bedanya dengan Sang Tathagata. ”
爾時,如來以無障礙清淨天眼,觀察一切眾生,觀已作如是言:「奇哉!奇哉!云何如來具足智慧在於身中而不知見!我當教彼眾生,覺悟聖道,悉令永離妄想顛倒垢縛,具見如來智慧在其身內,與佛無異。」

—— Buddhāvataṃsaka-nāma-mahāvaipulya-sūtra Bab 35《大方廣佛華嚴經》〈寶王如來性起品〉卷三十五

发布于 广西