一些老师们为爱发电的汉化/整理内容：
如果有其他老师做了也可以私信联系进行添加！[抱一抱]感谢老师们辛苦啦！[给你小心心]
【请不要将老师们的劳动成果无言转载到其他平台！😢请尊重劳动成果自行购买资源和翻译，如需转载请和老师们本人确认是否可以转载】

各卷封面
http://t.cn/A6j5mnsO

各卷特典
http://t.cn/A6NMK7Hk

another style collection 插画
http://t.cn/A6j5mnsQ

BD1卷特典漫画汉化
http://t.cn/A6Q5RSs6
BD3卷特典漫画汉化
http://t.cn/A6EBpt4X

各卷书腰
http://t.cn/A6j5e3wx

人物资料卡
1
http://t.cn/A6lHzqyZ
2
http://t.cn/A6lHzw0x

服装 场景设定图
http://t.cn/A6TnU7tn

投票
1第一次 第二次 第三次 人气投票
http://t.cn/A6j5mns8

2对决投票 名场面表情投票
http://t.cn/A6j5mnsl

3讲谈社online原创漫画男主投票
http://t.cn/A6HuF1zt

4第三次 人气投票
http://t.cn/A6HuF0rQ

尾页草稿
1
http://t.cn/A6lRqiqm
2
http://t.cn/A6lRqxSg
3
http://t.cn/A6lRtfqN

跨页合集
1
http://t.cn/A6HKAZpH
2
http://t.cn/A6HKAZpQ
3
http://t.cn/A6HKAZp8

4卷附录
http://t.cn/A68QLRnt

5卷附录
http://t.cn/A68QLRn5

6卷附录
http://t.cn/A68QLRnc

7卷附录
http://t.cn/A6j5mns0

8卷附录
http://t.cn/A6j5mnsj

9卷附录
http://t.cn/A6j5mnsH

10卷附录
http://t.cn/A6j5mnsR

11卷附录
http://t.cn/A6j5mnsY

12卷附录
http://t.cn/A6j5mnsT

13卷附录
http://t.cn/A6j5mnsE

14卷附录
http://t.cn/A6j5mnsW

15卷附录
http://t.cn/A6j7t5oH

16卷附录
http://t.cn/A6HtJSCe
16卷番外汉化
http://t.cn/A6YBAX9B

17卷附录
http://t.cn/A6HfrPdX

18卷附录
http://t.cn/A68QLOeZ

@深夜茶座
自汉化汇总
http://t.cn/A6HHvcjy

1.公式书全角色档案
http://t.cn/A6HHvcjG
2.公式书老师访谈
http://t.cn/A6HHvcjc
3.spoon 2di vol.109 监督：赤井俊文 访谈（前半）
http://t.cn/A6HhiLzl
spoon 2di vol.109 监督：赤井俊文 访谈（后半）
http://t.cn/A6HHvcj5
4.各卷bd特典
http://t.cn/A6H1WTsb

@章鱼烧本烧烧
1.spoon.2di vol.109 内田雄马×岛崎信长 访谈翻译
http://t.cn/A6HHvcjI
2.animedia 2024年06月号声优访谈翻译
http://t.cn/A6HHvcjU
3. PASH！2024年06月号 内田雄马&岛崎信长访谈部分
http://t.cn/A6HHvcjf
4.animage 6月号 内山昂辉×岛崎信长访谈部分
http://t.cn/A6HHvcjq

@椰子椰子Coconut_
防风铃个人整理合集
http://t.cn/A6HHvcj4

1.nii老师推特图片
http://t.cn/A6HqS1NL
2.官推第一轮/第三轮生日图
http://t.cn/A6H5IeTx
3.官推一问一答
http://t.cn/A6HaPmzT
4.官推声优问答
http://t.cn/A6HaPnN2
5.官推20万关注纪念
http://t.cn/A6HCbL96
6.官推防风铃新闻
http://t.cn/A6HCbL9i

@寂静进行时
147话汉化
http://t.cn/A6QtSZoF
后面的话数可以在老师微博看~

@锰mengHAO
二位悟老师泰国线下活动问答
http://t.cn/A6nhBwX5

@梅宫一
1.2022年角色生日官推贺图
http://t.cn/A6HtJIhv

@海盐荔枝_Lychee
防风铃公式书 樱遥profile部分翻译
http://t.cn/A6HLGWJ3

@你很痛苦吧小朋友
1.苏枋公式书翻译
http://t.cn/A6HHvcjV
2.柊登马与梶莲角色原型的解读
http://t.cn/A6HAew3W
3.关于苏枋隼飞的名字
http://t.cn/A6HAew3l

@鸡蛋汤H
梅宫一公式书汉化
http://t.cn/A6HHvcjb
椿野佑 成田静 榊晴龙 榊雨龙 资料卡汉化
http://t.cn/A6Q2B45o

@这仙人掌怎么没味儿啊
中村干路 砚秀平 资料卡汉化
http://t.cn/A6QfIx45

@凉透冰块茶
桐生三辉相关资料整理
http://t.cn/A6HHvcjX

◆人设资料
日文全名关键词→桐生三輝
罗马音→MITSUKI KIRYU
①漫画资料卡
http://t.cn/A6HUTwMR
②公式书PROFILE
http://t.cn/A6HyMkSI
③公式书Character Data
http://t.cn/A6HUTwMH

◆桐生的房间(公式书)
http://t.cn/A6HUTwM8

◆初登场
http://t.cn/A6HUTwMQ

◆第一次出手
http://t.cn/A6HUTwMm

◆初中时期
http://t.cn/A6HUTwMT

◆SNS表情包及社交头像
http://t.cn/A6HUTwME

◆旧谷图鉴(停止更新)
http://t.cn/A6HUTwM3

@东门竹official
公式书 杉下京太郎 翻译
http://t.cn/A6HHvcjt
杉下京太郎 特典卡语音
http://t.cn/A6HUd7U7
杉下京太郎 角色曲歌词翻译
http://t.cn/A684SVkj
杉下京太郎 角色曲歌词完整版翻译
http://t.cn/A6EmJfxk
杉下京太郎 一问一答翻译（第二弹）
http://t.cn/A6rQCrBi
桐生三辉 一问一答翻译（第二弹）
http://t.cn/A6rk0xVe

@LollipopPARTY_
1.公式书 柊登马 梶莲 佐狐浩太 汉化
http://t.cn/A6Hp33Xb
2.公式书 苏枋隼飞 汉化
http://t.cn/A6HHvcji

@你破风而来
防风铃相关资料整理
http://t.cn/A6HJdHFV

#wind breaker# #防风铃#