库法尔：我觉得听众能听出您自己独特方式表述的思想以及多层的含义。我不知道您能不能谈谈自己，您成为作家时的写作景况，我想是在您三十多岁的时候吧，挤出时间应该对您很重要，您结婚了，有孩子。

门罗：是的，很困难，我其实三十六七岁才出版自己的第一本书。而我二十岁时就开始写作，那时我已结婚，有孩子，做家务。即便在没有洗衣机之类的家电时，写作也不成问题。人只要能控制自己的生活，就总能找到时间。但如果你是个女人(这点我想以前我也谈过)，尤其是有家的女人，你就得顾全所有需要你的人，无论是需要你的帮助，还是需要你的陪伴。那时的女人的生活，似乎是很无定型的，她们在家里写作，但空余出的时间似乎又有很多非正式的社交活动，电话，那时的电话还没有自动答录功能。

没人认为你具有自己独特内在的东西。你还没能证明给人看的东西，的确很难说是你所具有的。我那时从来不向人述说言论、思想。乘孩子们午睡时写作是不可能的，我不敢讲这个大话，现在的女人恐怕也做不到。这是我年轻时最艰难的地方。但某种意义上说，这也挺不错，因为那时我并没真正做好写作的准备，只是“排练”而已。如果我二十五岁时就通过出版小说迅速证明自己了，那说不定倒是一件挺糟糕的事情。我觉得做青年作家不容易。

　　库法尔：那么，老作家又怎么样呢，比如现在的您？

　　门罗：其实，老作家也有自身的局限，因为你已时日不多。但老作家某种程度上说更易提些要求，直至最终出版作品。你给自己提要求，你说，什么是作家，作家就是想写作时就有时间写。

　　库法尔：我可不认为您时日无多，您健康着呢。

　　门罗：希望是这样。