《我的阿勒泰》作为对一本散文集的影视化改编,感觉还算是成功的。广袤的草原风光、新疆的风土人情、现代观念与游牧文化的碰撞,几位女性角色之间的互动与温情都很动人,更难得的是大量运动长镜头的使用,让人入景的同时也让景入了人。
有几个情节设置能特别看出女主创的细腻巧思,和滕丛丛延续了《送我上青云》幽默诙谐的风格,比如第一集李文秀扶正了墙上弗吉尼亚伍尔夫的肖像,坚定了她之后想成为一名女作家的决心。大嫂的老公在一年前喝酒喝死了,如今不顾所有人的阻拦依然坚持改嫁,她对张凤侠说“你也是女人,你怎么不懂我不帮我?”男女主萌生爱情时,女主内心的独白是哈萨克语里的“我爱你”是“我看见了你”,下一秒男主出现在镜头里,都是特别浪漫文艺的表达方式。
但是坦白讲男女主的爱情线在这部戏里实在太生硬单薄,我感觉这是大多国产剧的通病。许多国产剧都不会拍爱情,拍的是“男主和女主相遇了,那么必须得发生点什么才行”。爱情戏对于国产剧的受众来讲特别重要,但是对于李娟的散文来讲就属于画蛇添足了,像在风吹草低见牛羊的草原上放进了两只开屏的孔雀。
另外原著里的外婆在剧里换成了奶奶,是一个很奇怪的改编。我读李娟的散文集时,觉得妈妈与我,外婆与妈妈,两对母女关系的刻画与互文特别有意思,在剧里就淡了许多。李娟笔下的妈妈是一个未婚生女特别精明能干妙趣横生的女强人,在剧里被设置成对亡夫深情款款念念不忘的痴情女。给每个女人都强加上沉重的性缘关系,也不是很有必要,但考虑到得迎合大众口味的电视剧性质,总体瑕不掩瑜。只是草原上广袤的风吹到城市里不可避免地稍显逼仄了。
#雾港荐影#
发布于 云南
