嘀嘀咕咕
唉,差点就图书室龄四年了。从2017年入娜,到药,到图书室,没数过翻译了多少字,但显而易见的这辈子被都志见文太毁了[融化]
有人也发现了我B站有投图书室测试着玩的视频,时而话多时而话少,有时候会为了改译本停好一会儿,还因为被反复虐了太多次比起惨叫更多是“艾玛嗑死我了”的感觉。嘛,总之可以凑合当劣质实况看吧(。
之后想把自己因为反反复复看译本发现的细节零零散散地说一下,说的不对就当是我饿晕了吧。
话说之前试了AI汉化金灯花,一边AI翻译一边我改掉误译也还行。可能有生之年会做个补丁出来?因为代码没搞得很明白,后面也没弄懂就算了[揣手]不过没有的话,至少会放个全年龄部分录屏的感觉。
发布于 上海
