我要从中国深圳坐船去新加坡
在从深圳出发的船内
和来自中国的客人们
聊了很多
从我出道到《排球女将》的故事
还有20年间照顾婆婆的经历体验
非常期待能直接和中国的粉丝们见面。

4月27号、28号
在上海高岛屋久违的可以见到大家了，我非常期待。

【活动详情】

■ 4月27日（星期六）15:00～16:30
【地点】上海高岛屋1楼 活动空间
※商品在5楼日本馆也有展示销售。

1. talk show &粉丝交流<握手销售会>
2. 小鹿纯子照片展/原创商品展示

■ 4月28日（星期日）15:00～15:30
【地点】上海高岛屋 5楼 日本馆

talk show和商品销售会等♪
※握手销售等只限定购买商品的朋友们。

中国の深圳から船に乗りシンガポールへ向かいます
中国のお客様も
深圳から乗船されるので船の中で
私のデビューから
「排球女将」の話そして20年間の
義母の介護の体験談…
沢山の話をさせていただきます
直接、中国のファンの方々にお会い出来る事が楽しみです。
　　　　　　　

4月27日.28日。
上海高島屋さんで
久しぶりに皆さんにお会い出来ます事楽しみにしています。

【イベント詳細】

４月27日（土）15:00～16:30
【場所】上海高島屋 １階イベントスペース
※商品は5階日本館でも展示販売しております。

①荒木由美子　トークショー＆ファン交流＜握手販売会＞

②小鹿純子写真展示/オリジナル商品展示

■４月28日（日）15:00～15：30
【場所】上海高島屋 ５階日本館

トークショーと商品販売会等を行います♪ ※握手販売等はご購入の方限定となります。　
#排球女将##小鹿纯子# 　　　　　　　 http://t.cn/A6TuVmmo