带天天学中文的过程里真的屡屡感受到中文实在是难。很多字我都不知道怎么解释,只能跟他说你就得硬记住。天天进度也非常慢,这几年反反复复,四五快读才刷到第三本。
今天读“念头”这个词,这俩字天天都认识,但不知道这个词是什么意思。天天:哦!it’s like you’re reading my mind?
我说不是。“念头”不是我在念你的头。。。。
太难了!
发布于 美国
