玛丽安·摩尔

M 在罪恶的世界里——热爱美德
A 在怯懦的世界里——具有勇气
R 在背叛的世界里——表明忠贞
I 在摇摆的世界里——坚定站立

A 在残酷的世界里——展示仁慈
N 在偏见的世界里——履行正义
N 在无耻的世界里——高贵地活着
E 在仇恨的世界里——给予宽恕

M 在腐败的世界里——行为正直
O 在无情的世界里——满怀人性
O 在毁灭的世界里——着力创造
R 在疾病的世界里——保持健康

E 在丧失自我的时代——做一个完人

卡明斯的这首诗看上去完全是毫无保留的赞美诗。
可是，玛丽安·摩尔值得。

史蒂文斯说，她（玛丽安·摩尔）不是一个骄傲的精灵。可能骄傲的精灵只爱狮子或驮舆的大象。然而，摩尔小姐却爱一切动物，无论凶猛还是温驯，古代还是现代。当她观察它们时，她寄身于一种可认知的现实的呈现之中，因为，她碰巧正有消化外表的“硬铁”的本领。

玛丽安·摩尔最契合我心的是，她说，”我广泛地使用引言只是想表示尊重而不是偷人家东西。我一直觉得，如果一件事已经以最好的方式说出来了，你怎么可能说得更好呢？如果我想说些什么，而已有人说得很理想了，那么我就会分享。如果你被一位作家迷住，假如不渴望分享的话，我认为是一种非常奇怪而无效的想象力。别人也应该读到，你不认为吗？”

她还说，”我被某些东西迷住，似乎不得不说些什么。我所写的一切都是阅读的结果，或者是对人们感兴趣的结果，我对此非常确定。我没有当作家的野心。“
”我从不知道有任何人像我这样热爱词语却难于用词语说出事物，我很少以自己喜爱的方式说出来。如果我做到了，那是因为我不知道我在努力。“

事实上，我阅读得越多，写得越少。
因为我不断地读到，我之所言，前人大多已经说过。

正如玛丽安·摩尔所说的那样，容易被什么东西迷住，并为之惊悦，热爱阅读与词语，虽然表达困难，还是信赖词语。