Shino 2024年生日主页语音 翻译

西：温暖的床铺和料理摆在眼前，Heath和贤者他们也在我面前笑着。谁也不会来夺走我的栖身之所。这么一想，感觉好令人放松……不，我这是被眷顾了啊。我会品尽今天祝福的味道，从明天开始变得更强。

希：嗯。咳咳。Shino，生日快乐。这样的机会不常有，所以我想在这一天告诉你，我总是得到你的帮助，无论是作为主君还是朋友我都打从心底……诶、Shino、你为什么会在这里！？……不、没什么。我什么都没说！

白：吾和Snow商量了一下Shino生日要送什么好，得出结论果然还是Heathcliff的礼物最能让他开心。……所以，现在我们要去抓Heathcliff了喏

雪：难得的生日，吾想送一个能让Shino特别开心的礼物但是……就算我们送他金银财宝，也敌不过Heath送他的一支鲜花吧