经常会反复读宫本辉写的『生命的容器』的随笔的标题篇。当遇到一些人际关系上的犹豫时，可以帮助我整理心情。
能让我更加珍惜有关联的关系，亦或是不执着于已经结束了的关系。

有时事经10年再次一起交谈的关系，也可以因此放下心来。

（翻译自mikitoP Staff）

宮本輝 著の『命の器』ってエッセイの表題編を度々読み返す。人間関係に戸惑った時、心を整理してくれる。
繋がりのある関係がより大事に思えたり、終わる関係に執着せずにすむ。

まさか10年の年月を経てまた共に話をするようになった関係もあるのは、それもそういうことかと腑に落ちる。