时隔很久去了杭州
和21年前的杭州不一样建了很多高楼
让我很震撼
这次的目的是
参加YAMAHA的音乐节
被管乐器，弦乐器的演奏吸引
度过了很棒的时间
会场的广场上有很多人在跳舞
我也一起跳了 非常开心
是非常美好的回忆

4月27号28号
将在上海伊势丹举办
传统工艺展
请大家要来玩
非常期待见到大家

杭州に久しぶりに行ってきました
21年前の杭州とは違って高層ビルが沢山建ってて驚きました
今回の目的は
YAMAHAさんの音楽祭に出席させていただきました
管楽器、弦楽器の
演奏に魅了され
素敵な時間を過ごさせいただきました
会場の広場では
多くの方々がダンスをしてらしたので私も嬉しくなって踊ってみました楽しかったですよ
良い思い出が出来ました

4月27日.28日
上海高島屋で
伝統工芸展を開催しますので
是非会いに来て下さい
皆さんにお会い出来ます事楽しみにしています
#排球女将##小鹿纯子#