有imei找了主办方最新发言的原文原稿【图1】发现虎扑又开始玩错翻漏翻的猫腻了。
图1原文大意：
tatler和迈阿密俱乐部的协议约定，梅西苏亚雷斯阿尔巴布斯克茨至少上45min，除非受伤。然而梅西苏亚雷斯受伤了，（这点虎扑翻译【图2】直接省略），但阿尔巴布斯克茨两位在下半场60分钟左右（62‘）登场，但他们没受伤，按主办方所说的要求他们应该登场45min，记者问就这一点迈阿密是否构成违约（结果虎扑错误翻译为布斯克茨阿尔巴满足这一要求【图2】登场45分钟？阿尔巴布斯克茨不是62min后才上场的吗，虎扑小编如此健忘？🙄️）

虎扑这类恶意翻译什么时候能停止？以后你们平台的新闻转译还有公信力吗？请尽快修改错误翻译！！❌❌❌