.
今年，又多了一头被救助的Mae。在这里它们与过去的象生告了别，开始在自然里从容生活。
Noy因为孩子们来，停下脚步很认真细致的讲营地救助的11头亚洲象都从未且再也不能生育，因为之前在其他商业营地被迫提供游客骑行或拉木头，生殖器官都受到了永久性的损伤。而选择骑大象的基本都是亚洲人，日本、韩国，最多的是来自中国。去年我们来的时候，Guide说我们是六年来第一次到营地的中国人。
原本是让孩子们尽量自己理解向导的英文介绍，不做同步翻译，但这一段我还想让孩子们真的明白，用中文又复述了一遍。希望孩子们都能记住，并且回去告诉身边的长辈和伙伴。
也希望永远不再有动物骑行和表演，让地球万物都得「生而自在」。
小朵说的好，看世界看众生，思考表象背后的真相，这就是自然教育的意义吧。
发布于 云南