湖南省少年儿童图书馆
24-02-08 11:35 微博认证:湖南省少年儿童图书馆官方微博

#龙的英文翻译# 中国龙是 loong, 不是恶魔 dragon!#湘少图小课堂#
“龙”的时尚译法是loong,功夫巨星李小龙英文名是 Lee Siu Loong。龙芯芯片、长龙航空公司、电影“龙之战”、老凤祥黄金、中国工商银行、翼龙军用无人机、十几艘远洋货轮、东风汽车厂、中职篮球队、国内各地龙酒吧和创业广告传播设计公司等大量企业和管理部门都已经译龙为 loong。
爱中国文化、保卫中国文化,从正确翻译“龙”开始!2024是 Loong 年!千万不要再把龙译为
dragon了,它是欧美文化中的恶魔。#欢欢喜喜过大年#