一切都变化很快,热闹的微博也逐渐冷清,工号长文也没什么人看了,幸好我们在小破站和小红薯做的也还可以。
不过,预感翻译这个饭碗也快消失了,因为昨天看到多邻国 Duolingo 裁掉大批译员改用 AI 翻译的消息,而且所有字幕组的翻译作品都发在互联网平台上,很难说这些互联网公司不会采集去喂 AI系统,AI 翻译系统必然会变得前所未有的强大。
一切都在变,我们都活在不确定性中,能做的只有 accept things the way they are and not deny reality。
发布于 广西
