小时候我骑着他，将笼头罩在他的嘴上，无情地虐待他。他呻吟，他痛苦。......现在布鲁滕西奥胜利了：买了一个奴隶，将从我那里得到的报酬变本加历地加到了他的身上。恶棍的本领！

Eu, em criança, montava-o, punha-lhe um freio na boca, e desancava-o sem compaixão; ele gemia e sofria ... agora é que ele se desbancava: comprou um escravo, e ia-lhe pagando, com alto juro, as quantias que de mim recebera. Vejam as subtilezas do maroto!

[巴] 马查多•德•阿西斯《布拉斯·库巴斯死后的回忆》
翁怡兰 李淑廉 | 译