中国菊花是怎么变成丧葬之花的?
先看这段神剧(http://t.cn/A6lZM6er)。但你想过吗?菊花送葬在中国并不是自古以来。之前那篇(http://t.cn/A6Wr6Lq2),让许多70、80甚至90初以前的网友突然回想起:是的,小时候的确不是这样。
菊花在中国,本来是傲霜斗雪的君子,金秋重阳的长寿之花。但自己也不知从什么时候起就觉得菊花悼丧是很自然的传统,甚至平时自己都忌讳买菊花、在家里放菊花。菊花从祥瑞康寿的象征到不吉避讳的品种,文化记忆在不知不觉里被更改替换了。
这习惯是哪里来的?有人说港台,有人说日本。都不准确。
先说结论:
——不算文化的二传手中转,菊花祭奠的源头来自拉丁南欧的天主教传统。
可是这个周转那么远。是怎么最终来到中国,又是怎么和中国菊花的“新传统”发生关系的呢?
话有点长,因为这可能是网上最全的介绍了。
7000字讲四百年:菊花是怎么改变了含义?在不到20年的一代人时间里,替换了2000年的传统。
我就不分篇卖关子了,一次说完。因为看到最后,你会发现还有些你我都没想到的答案。
======
图4、图5、图6是上一篇文章里,网友们留言发的全国各地的美丽菊花。
#歪克思讲古杂谈# http://t.cn/A6NRIuwb
文章原文:http://t.cn/A6lyB1TY
发布于 上海
