不是前两天转了一篇关于焦裕禄的文章么,又想到一篇很有趣的文章,大家都知道“卧冰求鲤”这个故事,也算是24孝中的高流量爆款,大概的故事是这样的:
晋朝时期,有个叫王祥的人,他的亲生母亲早就去世了,继母对他很坏,经常在父亲面前说坏话。有一次,继母生病了,她说想要鲤鱼吃。于是王祥去外面捕鱼。那天天气特别冷,西北风呼呼地吹着,河面结了厚厚的冰,王祥为了能捕到鱼,竟然脱下衣服,赤身在冰上,想用身体把冰化开。这时,冰突然裂开了,露出了两条活蹦乱跳的鲤鱼,王祥高兴极了,把鱼煮给继母吃。几天后,继母的病好了。也是因为孝心,感动了原本冷酷的继母。
这个故事透着不要脸。但它也是有来源的。这个故事最早见于《搜神记》(东晋),故事是这样的:
王祥字休征,琅邪人。性至孝。早丧亲,继母朱氏不慈,数谮之。由是失爱于父,每使扫除牛下。父母有疾,衣不解带。母常欲生鱼,时天寒冰冻,祥解衣,将剖冰求之。冰忽自解,双鲤跃出,持之而归。母又思黄雀炙,复有黄雀数十入其幕,复以供母。乡里惊叹,以为孝感所致焉。
翻译一下,就是娘想吃鱼,但冰冻住了,王祥就把衣服脱掉(解衣),剖冰求之(凿冰找鱼),然后神怪力量出现,冰忽然自己裂开了,两条鲤鱼跃出来。王祥拿着鱼回去了。娘又想吃烤黄雀,忽然就有数十只黄雀飞过来,正好烤来给娘吃。乡里为之惊叹,觉得这是因为他的孝顺感动了上天。
这个故事里,王祥就很像一个正常人,单就鱼的故事还是要抓的,但是他是用工具凿冰钓鱼,而要凿冰,自然就要脱下衣服——因为穿着衣服行动不便,而且出汗还会弄湿衣服,过会儿更冷——虽然后面有一些怪力乱神,但整体来说这个人的行为还是符合逻辑的。
结果传来传去,到了元代,剖冰就变成卧冰了。《二十四孝》里的相关段落是这样的:
晉王祥,字休徵。早喪母,繼母朱氏不慈。父前數譖之,由是失愛于父母。嘗欲食生魚,時天寒冰凍,祥解衣臥冰求之。冰忽自解,雙鯉躍出,持歸供母。
大体不差,剖冰改卧冰了,显然孝力MAX!后面还有判语云:
繼母人間有,王祥天下無。至今河水上,一片臥冰模。
所以说赞颂苦难,追求苦难,也并不是最近这些年才有的事儿,而是自古以来人民群众的优良传统。至于为什么要追求苦难呢?这就要看这些故事的目标用户是谁。很多人认为《二十四孝》的目标用户是孝子,但不是的,就像临沂杨教授的目标用户是家长而不是孩子一样,《二十四孝》的目标用户是希望有孝子的父母,而不是孝子本身。理解了这一点,可能会帮助我们理解一些事情。
顺便说,这个卧冰求鲤的故事发生在晋代琅琊,这个地方刚好就是今天的山东临沂。
发布于 加拿大
