安栋
23-11-20 11:12 微博认证:作曲家跨界音乐制作人,上海音乐学院副教授

“i am star”今天与迪士尼电影“星愿”同步发行[玫瑰][玫瑰]
i am star 《许愿星之歌》
中文填词:歌特
音乐制作人:安栋
编曲:陈牧荻@TalentUnion
混音/母带:周天澈@Studio21A
人声录音:徐威@52Hz Studio (Shanghai)
和音:周深

英文电影剧情中原歌曲为不同年龄,性别,身份的角色多人重唱合唱完成。中文版尝试大胆创新,全部的人物角色演唱,对白,说唱,合唱均由周深本人完成。且并没有使用任何后期的音频特殊技术处理,为自然录音。
如何呈现这些不同的角色音色,对于歌手来说是一个全新的挑战,也是一个考验。我们甚至在基于原版的角色理解基础上还特别增加亚洲“网感”音色的塑造。录音时我和周深一起研究,过程充满欢声笑语,是一个非常愉快的制作创作体验。
本次歌词邀请哥特老师当担,相对于原版,歌曲的中文歌词并不简单拘泥于英译直译,有很好的突破和创造。
我同时制作完成的电影主题曲“星愿”也在歌词内容创作和歌曲结构上相对于原版做了一定的改变和改编。也非常感谢华特迪士尼公司的支持和给予我们创作的空间!

​周深《I'm A Star》(《星愿》电影许愿星之歌)http://t.cn/A6W3cBfv
@QQ音乐周深《I'm A Star》(《星愿》电影许愿星之歌)http://t.cn/A6W3cBfv @QQ音乐

发布于 广东