#朱一龙[超话]#不会吧不会吧不会有人第七次在电影院看《人生大事》还把眼睛看尿尿了吧？
谁懂啊，莫三妹的魅力，朱一龙的演技与魅力[悲伤]
“人生，除死，无大事。”我真的好喜欢这句台词，喜欢到一想到这句台词就能立即回忆起电影里老爷子对莫三妹说这句话时候的语气与抑扬顿挫的地步
​朱一龙也靠这部电影夺得了第35届金鸡奖最佳男演员 成为了名副其实的影帝，他的演技真的很震撼我，老大个眼睛真的神了一身的演技都汇聚在那双眼睛里了[跪了][跪了][跪了]
没想到我还能在下映一年多以后，在异国他乡的土地上重新在大银幕上看到我老喜欢老喜欢的电影，甚至不是译制版，是中文武汉话原版！
​
​ps：​翻译也挺‮意有‬思的，唯一一个不‮拼是‬音翻译的‮色角‬是“莫三妹”Retina Mo，被喊‮妹三‬的时候翻译Retina，被喊‮哥三‬的时‮翻候‬译“Ray”[捂脸]把莫三妹‮个是‬男的只喜‮别欢‬人叫他三哥喊‮大他‬名他要生‮的气‬这个‮翻梗‬译出来‮哈了‬哈哈