Falcom研究俱乐部
23-10-19 15:22

这是一个粉丝用爱发电的故事:《伊苏8》官方小说《Lacrimosa of DANA》本日发售。http://t.cn/A6WbUy3y
由美国出版商Dragonwell Publishing出版(目前仅有英语版)。本书内容基于游戏本身情节进行描写,以亚特鲁为视角,长度约460页。有实体书(平装和精装版)与电子版。尽量还原了伊苏8主线剧情,并且适当添加了一些游戏中未有的场景描写。小说官网:http://t.cn/A6WbUy3b

与其说这是《伊苏8》官方书籍,本质更像是Falcom认可的同人小说。作者是一位为爱发电的爱好者。由于其本身也是一位作家,之前已出版过数本小说,出于对《伊苏8》的喜爱,主动联系了Falcom并促成此事。[老师好]

【以下内容摘自小说发售前作者Anna Kashina接受的采访】
采访原文地址:http://t.cn/A6WbUy3U
作者主业是一位生物医学家,也是业余珠宝设计师、作家。爱好是读书,写作和游戏。她喜欢剧情优秀的游戏,疫情期间在各论坛搜索可能符合自己喜好的作品时知道了《伊苏8》。游玩后果然喜欢上了这部作品,并且成了系列忠实粉丝。

加上拿到撰写官方小说合同后认真重玩的次数,她总共玩了5~6遍《伊苏8》。最喜欢的角色是亚特鲁、达娜和胡麦尔。但是小说中没有遗漏任何一个角色,注重细节描写。

她花了很长时间研究伊苏世界观,来保证小说细节与伊苏系列的设定一致,比如亚特鲁在开头船上用的初始剑来自《伊苏5》。此外小说还增(脑)加(补)了很多游戏里没有的细节补充,比如达娜的武力来源,与闺蜜们的过往等。

因为非常热爱这个游戏,无论如何都想为这个游戏写小说。作者的经纪人联系了Falcom并获得了合作与出版批准,促成了本次伊苏8官方小说企划。
作者目前已经玩了所有英语化的伊苏,认为每一部的故事都很精彩,都适合被小说化。[求饶][求饶][求饶]

本日,Falcom官方也对本书发售进行了祝贺,并公开了近藤社长就《伊苏8》小说发售接受的采访。以下是部分内容,表达了他对同人创作的态度。[看书]
原文地址:http://t.cn/A6WbUy3G

对《伊苏8》小说化的感想?
近藤:能有玩家喜欢《伊苏8》的剧本进而为本作品创作小说,我认为是件很荣幸的事。

阅读本书的过程中,最期待的是什么?
近藤:游戏中的亚特鲁几乎不说话,但自己在写剧本的时候也会思考亚特鲁会说什么台词,因为伊苏特色最后这些对话没法被描写出来,即便有,也是让玩家自己选择。所以小说中亚特鲁的台词,很值得期待。

对本书有何看法? 如何看待作者处理故事和角色的方式?
近藤:《伊苏8》中有一个很受欢迎的场景,达娜将自己母亲留下的戒指送给了亚特鲁。这个剧情在小说中,达娜是一边诉说着自己的感受,一边拿出戒指戴在了亚特鲁的手上。没想到作者能写得如此细节。

对今后伊苏系列其他作品小说化的想法?认为哪作最适合小说化?
近藤:目前已经有除了伊苏8以外的作品的小说化的提案,很期待。 伊苏每一部作品都有其特点,很难说哪一部最适合小说化。 不过,略带私心的说,如果我负责的《伊苏9》和《伊苏10》能被小说化的话我会很高兴。

是否能接受使用伊苏角色与设定,但不基于游戏的伊苏小说?
近藤:我们向来对此持开放态度。 实际上日本也出版过由几位作家创作的未被游戏化的亚特鲁的小故事。http://t.cn/A6WbUy3L
哪怕是在游戏剧本方面,最初的《伊苏4》也因为开发商的不同出现过情节有出入的情况。所以我们对玩家始终是宽容的。亚特鲁留下了100多本冒险日志,甚至还有部分玩家认为可能还有其他冒险没有被记载在日志中,除了我们能够游戏化的故事以外,都欢迎写手来创作。[上课了]

发布于 日本